奔腾年代2003

托比·马奎尔 杰夫·布里吉斯 克里斯·库珀 伊丽莎白·班克斯 威廉姆·H·梅西 GaryStevens 迈克尔·安格拉诺 DavidMcCullough

死亡之屋

Jonathan Cherry 泰伦·莱斯托 克林特·霍华德 Ona Grauer 

蝙蝠侠：蝙蝠女侠之谜

凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 凯拉·塞吉维克 小埃弗伦·津巴利斯特

拳霸

托尼·贾 派特察泰·王卡姆劳 帕姆瓦瑞·尤德卡默尔

加勒比海盗

 约翰尼·德普 Johnny Depp  杰弗里·拉什 Geoffrey Rush  奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom  凯拉·奈特莉 Keira Knightley  杰克·达文波特 Jack Davenport  乔纳森·普雷斯 Jonathan Pryce 

醉马骝

刘家良 刘家辉 吴京 戚冠军 姚瑶

热舞甜心

杰西卡·阿尔芭 Romeo 梅奇·费法 乔伊·布赖恩特

太阳泪(原声版)

布鲁斯·威利斯

女拳王1拳坛争霸

彭丹 黎耀祥 张慧仪 樊奕敏

古墓丽影2

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维

墨西哥往事

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 约翰尼·德普 威廉·达福

猎杀活死人

Felicity Mason Mungo McKay 罗伯·詹金斯 Lisa Cunningham

加勒比海盗1：鬼盗船魔咒

约翰尼·德普 杰弗里·拉什 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 

龙潭虎穴

李连杰 DMX 安东尼·安德森 胡凯莉 汤姆·阿诺德 马克·达卡斯考斯 加布里埃尔·尤尼恩 迈克尔-杰斯 Drag-On Paige Hurd 保罗·塞甘蒂 Richard Trapp 袁文忠 朴云龙 阮明智

偷天换日

马克·沃尔伯格 查理兹·塞隆 爱德华·诺顿 唐纳德·萨瑟兰 杰森·斯坦森 茅斯·达夫

人蛇欲血战之与蛇共舞

海俊杰 林雅诗 施磊 林清儿 

大浪之桥

瑞恩·柯万腾 西蒙娜·卡塞尔 Jarrod Dean 杰瑞米·姆斯 艾比吉尔·拜卡

X战警2(原声版)

帕特里克·斯图尔特

X战警2(普通话版)

帕特里克·斯图尔特

地心抢险记

艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 德尔罗伊·林多 斯坦利·图齐 DJ·考尔斯 理查德·詹金斯 切基·卡尤 布鲁斯·格林伍德 阿尔法·伍达德 克里斯托弗·谢尔 雷·加莱蒂 雷克哈·莎尔玛 Tom Scholte 艾琳·佩德 格伦·莫肖尔 安东尼·哈里森 Nicole Leroux 弗雷德·埃瓦努伊克 赫罗斯加·马修斯 Shawn Green 詹妮弗·斯宾塞 马特·温斯顿 Laurie Murdoch Lenie Scoffié Robert Manitopyes Alejandro Abellan Benja

神探加吉特2

French Stewart Elaine Hendrix Tony Martin Caitlin Wachs 

圣诞坏公公

比利·鲍伯·松顿 托尼·考克斯 布瑞特·凯利 劳伦·格拉汉姆 劳伦·汤姆 罗娜·斯科特 伯尼·麦克

地狱醒龙

尚格·云顿 

机动部队

任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲

杀手的反抗2

Yuri Kutsenko Aleksei Buldakov Vladimir Steklov

无敌拳王

樊少皇 林雅诗 邱月清 史洪波

绿巨人(普通话版)

艾瑞克·巴纳

安娜与武林

杨千嬅 郑伊健 黄又南 何韵诗 仓田保昭 释小龙 张达明 李力持 刘以达 许绍雄 蒋雅文 赵雪妃

防弹武僧

周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 Marcus Jean Pirae

骇客尖兵

杨丽菁 刘锡明 陈柏瑜 林玉紫 原森 姜大川 骆明 李敏郎 黄茂洲 彭海

决战枭雄

邵兵 瞿颖 邵峰

科学救援组

马提亚斯·布伦纳 彼得·吕尔林 Bettina Engelhardt Michou Friesz

梦想阿根廷

安东尼奥·班德拉斯 艾玛·汤普森 玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉 卢宾·布雷兹 拉蒂西亚·多瑞拉 伊琳娜·埃斯柯拉 费尔南多·提尔弗 Hector Bordoni Carlos Kaniowsky Stella Maris Concha Hidalgo Ana Gracia Horacio Obón Amparo Valle Cielo Verano 库诺·贝克 Dan Trugman 安东·莱瑟 约翰·伍德 克莱尔·布鲁姆 Marzenka Novak Ernesto Hernández Eusebio Lá

新扎师姐

麦家琪 吕颂贤 张文慈 梁琤

绝地战警2

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 詹迪·莫拉 加布里埃尔·尤尼恩 彼得·斯特曼 特里萨·兰德尔

黑白森林

黄秋生 刘青云 陈小春 吴镇宇