夺命追魂

迈克尔·马德森 马克·罗斯顿 迈克尔·鲁克 丹尼·特雷霍 莎妮·索萨蒙 芭芭拉·尼文 洛奇林·莫罗 帕特里克·基尔帕特里克 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 罗伯特·米亚诺 西恩·瓦兰 詹姆斯·杜瓦尔 杰弗里·迪恩·摩根 科里·拉奇 米特·洛夫 加里·布塞 汤姆·怀特 Tony·Flores Kyle·Kramer Brian·E.·Eldridge Rene·Mousseux Rende·Rae·Norman 科林·珊农 Paul·Brotherton 迈克尔·萨巴提诺 Steve·Hom 卡尔帕妮亚·亚当斯

人魚朵朵

刘德华 周群达 梁正群 朱约信 李康宜 坣娜 阮文萍

我们的父亲

杰米·瓦德尔 路易斯·尼科 Francisco Pérez-Bannen 安帕罗·诺格拉 塞西莉亚·罗特

狗狗心事

天海祐希 荒川良良 江口德子 伊东美咲

情癫大圣(普通话版)

谢霆锋 蔡卓妍 范冰冰 陈柏霖

青春梦工场

黄又南 周俊伟 曾国祥 徐天佑 天宫真奈美 周振辉

我的妈妈

Topi Majaniemi 玛丽亚·朗德奎斯特 迈克尔·恩奎斯特 Marjaana Maijala Mikko Erä-Esko

大力神和勇士公主 上

保罗·特尔弗 伊丽莎白·帕金斯 西恩·奥斯汀 Leeanna Walsman Kristian Schmid 金·寇兹

精武家庭

黄秋生 冯德伦 钟欣潼 吴彦祖 蔡卓妍 王敏德 何超仪 午马 梁敏仪 罗家英

大汉风之胯下之辱

胡军 肖荣生 吴越 辛明

超索型警

郭羡妮 罗家英 邓健泓 李茏怡 吴岱融

龙咁威2

郑中基  张达明  杨爱瑾  李灿森  邓梓峰  夏雨  卢惠光 朱咪咪  黎应就  鲁芬

机器人历险记

未录入

黑白战场

余文乐 曾志伟 黄伊汶 关秀媚

哈啦上菜

瑞恩·雷诺兹 安娜·法瑞丝 贾斯汀·朗

导购女郎

克莱尔·丹妮丝 史蒂夫·马丁 詹森·舒瓦兹曼 布里吉特·威尔逊 山姆·伯顿斯

七秒钟

韦斯利·斯尼普斯 Tamzin Outhwaite

平凡情人

路易·加瑞尔 克洛蒂尔德·埃斯姆 Julien Lucas

最后的空降兵

大卫·吉诺拉

恶灵空间

巴里·沃森 艾米丽·丹斯切尔 丝凯·麦柯·巴楚沙

天气预报员

尼古拉斯·凯奇 迈克尔·凯恩 霍普·戴维斯 杰蒙妮·德拉佩纳

破碎之花

比尔·默瑞 朱莉·德尔佩 希瑟·西姆斯 莎朗·斯通

神奇四侠

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯

牛仔裤的夏天

爱波·塔布琳 阿丽克西斯·布莱德尔 亚美莉卡·费雷拉 布蕾克·莱弗利

全民情敌

威尔·史密斯 伊娃·门德斯 凯文·詹姆斯 安贝·瓦莱塔

火车事故

Chris Gunn 艾斯-T 约翰·赫德 Barbara Christie

大天使

丹尼尔·克雷格

无穷动

洪晃 刘索拉 李勤勤 平燕妮 章含之

马达加斯加

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯

台风 태풍

张东健 李政宰 李美妍 黄健 郭仁俊 申星一

终极游戏 2005版

李晨;班嘉佳;谢刚

僵尸蜜月

Tracy Coogan Graham Sibley Tonya Cornelisse David M. Wallace Neal Jones

迷失的公主

未录入

逆转的名手

郑俊镐 金惠娜 崔尚熏 明桂南 尹素怡 金基天 吴昌庆 Jeon Hong-ryeol 吴秀敏 Mae-ri Lee 韩秀妍

苹果韩国版

文素丽 金太祐 李善均 朱进模 崔武成

在劫难逃 05版

史蒂文西格 凯文泰伊 莱斯利-安唐 Dan Holmes Morann Peri Terrence Edwards Karo Parisyan Daniel A. Lopez Tsuyoshi Abe J·J·佩里 Troy Gilbert Gilbert B. Combs 埃迪·佩雷斯 史蒂文·席格 Tim Gilbert Tiger Mendez 莎拉·巴克斯顿 丽萨·格雷罗 Mari Morrow 兰迪·库卓 科洛·莫瑞兹 凯文·泰德 罗伯特·米亚诺 莱斯利-安·唐恩 杰瑞·特林伯 詹姆斯·卢 埃里