卓别林

小罗伯特·唐尼 杰拉丁·卓别林 保罗·瑞斯 约翰·肖 莫伊拉·凯利 安东尼·霍普金斯 丹·艾克罗伊德 玛丽莎·托梅 佩内洛普·安·米勒 凯文·克莱恩 玛丽亚·皮提罗 米拉·乔沃维奇 凯文·杜恩 黛布拉·摩尔 戴安·琳恩 大卫·杜楚尼

精灵变

林正英 倪星 吴镇宇 黄光亮 吴耀汉

魔鬼猎杀

马丁·科夫 梅格·福斯特 Frank 保罗·科斯罗 乔斯·雅克兰德 里科·罗斯

鹿鼎记

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容

老友鬼上身

吴君如 午马 梅小惠

强奸案中案

未录入

卧底

王诗槐 王卫平 周笑莉 舒适

切除

Michel Finas Jean Rollin Marie-Hélène Janin 

火腿，火腿

斯特法尼娅·桑德雷莉 安娜·加列娜 胡安·迭戈 佩内洛普·克鲁兹 哈维尔·巴登

大河恋

克莱格·谢佛 布拉德·皮特 汤姆·斯凯里特 布兰达·布莱斯 艾米丽·劳伊德 伊迪·麦克勒格 斯蒂芬·谢伦 妮科尔·伯德特 苏珊·特雷勒 迈克尔·库立兹 罗布·考克斯 弗雷德·奥克兰 麦金太尔·狄克逊 威廉·胡特金斯 杰斯·施维德 约瑟夫·高登-莱维特 罗伯特·雷德福

黄飞鸿92之龙行天下(粤语版)

李连杰

黄飞鸿92之龙行天下(普通话版)

李连杰

死而复生

约翰·特里 珍妮·希伯特 罗伯特·罗农斯 托德·马斯特斯 汤姆肖特豪斯 詹姆斯·格兰特

红鞋日记

大卫·杜楚尼 布丽吉特·芭克 比利·沃斯 Kai Wulff

执法威龙(粤语版)

大岛由加利 李子雄 仇云波 高飞

执法威龙(普通话版)

大岛由加利 李子雄 仇云波 高飞

天地玄黄

未录入

雷霆扫穴

毛舜筠 李修賢 林國斌

至尊特警(粤语版)

仇云波 任达华 高飞

月亮是太阳做的梦

Hyun-Hee Nah Seung-Chul Lee 方银姬 宋承焕

异形3

西格妮·韦弗 查尔斯·达顿 查尔斯·丹斯 保罗·麦甘恩

风之谷

岛本须美 松田洋治 榊原良子 辻村真人 京田尚子 纳谷悟朗 永井一郎 宫内幸平 八奈见乘儿 矢田稔 富永美伊奈 家弓家正 吉田理保子 菅谷政子 坂本千夏 鳕子 麦人 大塚芳忠 克里斯·萨兰登 裘蒂·班森 艾克·艾森曼 胡立成 大卫·考吉尔 尼古拉斯·格斯特 里夫·霍顿 杰夫·贝内特 希亚·拉博夫 阿什丽·艾德纳 Emily Bauer 特蕾丝·麦克尼尔 纽威尔·亚历山大 詹姆斯·阿诺德·泰勒 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 帕特里克·斯图尔特 Jordan Del Spina 托尼·杰 马克·哈米尔 艾莉森·洛曼

情人

珍·玛奇

审死官(普通话版)

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达

审死官(粤语版)

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达 秦沛 梁家仁

无名英雄

达斯汀·霍夫曼 吉娜·戴维斯 安迪·加西亚 琼·库萨克 丹尼尔·鲍德温 凯文·J·奥康纳

双峰：与火同行

雪莉·李 雷·怀斯 梅晨·阿米克 达纳·艾希布鲁克 大卫·鲍伊

吴三桂和陈圆圆(粤语版)

郑丹瑞 郑裕玲 杨玉梅 陈慧仪

危险情人

郭富城 刘青云 袁洁莹 梁家仁 徐锦江

我爱扭纹柴

周润发 郑裕玲 毛舜筠 刘嘉玲 黄秋生 陈辉虹 林颖娴 卢冠廷 吴耀汉 谭倩红

甩皮鬼

林正英 楼南光 陈颖芝 金十二 谢伟杰 何沛东

偷神家族

胡慧中 李赛凤 黄光亮 卢大伟

致命武器3

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 斯图亚特·维尔森 Steve Kahan 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Damon Hines Ebonie Smith Gregory Millar 尼克·齐兰德 Jason Rainwater 阿兰·斯卡费 Delores Hall 玛丽·艾伦·特雷纳 马克·佩雷格里诺 约翰·塞纳迭姆博 Andrew Hill Newman 肯尼斯·提加尔 皮特·安蒂克 史文-欧尔·托尔森 维罗妮卡·阿利奇诺 小米盖尔-A·努耐兹 菲利普·穆恩 保罗•希普 劳伦·舒勒·

妖怪都市

林正英 陈雅伦 张国强 徐曼华 周比利 胡枫 曹查理 朱咪咪 袁祥仁

富贵黄金屋

董骠 沈殿霞 陈奕诗 李丽珍 关佩琳 卢冠廷 高志森 方平 黄光亮 邵传勇 何启南 刘玉婷 许芬 谷德昭 周志辉

家有喜事(粤语版)

张国荣